Gutiska Waurda

Gothic-English | English-Gothic | Gótico-Español | Español-Gótico

3828 Gothic entries in the lexicon.
Tip: Use the letter keys of your keyboard to jump to different parts of the lexicon. The numbers 1, 2, 3, 4 select the to and from languages as in the links above.
This lexicon contains entries from Wright's Gothic Grammar, from Himma Daga's lexicon, and from Wiktionary's list of Gothic lemmata.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Abrahamic God	Guþ sm
abundance	ufarassus m.U
accusative	akkusateibus m.U
adder	nadrs m.A
adulterer	hors m.A

adultery	kalkinassus m.U; horinassus m.U
adversary	anda-staþjis m.JA
advisor	ragineis m.JA
age	áiws m.A
air	luftus m.U

amber route	glasawigs m.A; glesawigs m.A
anarchism	anarxismus m.U
anarchist	anarxistus m.U
angel	aggilus m.U
anger	moþs m.A

arkenstone	aírknastáins m.A
army	harjis m.JA
ass	asilus m.U
auger	nabagáis m.A
August	agustus m.U

Augustus the Roman emperor	Agustus m.U
author	bokareis m.JA
badger	þahsus m.U; þahsuks m.A
Baldr	baldrs m.A
ball	ballus m.U

bar	ans m.A
barrel	barils m.A
beach	staþs m.A
beam	ans m.A
bed	ligrs m.A

beginning	frums m.A
Belarusian citizen	Ƕeitarus m.U
berg	baírgs m.A
bicycle	eisarnamarhs m.A
bird	fugls m.A

bishop	aípiskaúpus m.U
bitcoin	bitkáujn sm
boa constrictor	aírmanwaúrms m.A
boar	báis m.A
body	qiþus m.U

bough	bogus m.U; asts m.A
boy	magus m.U
branch	asts m.A; táins m.A
bread	hláifs m.A
brimstone	swibls m.A

brown bread	swartahláifs m.A
bus	aúmnibus m.U
cabbage	káuls m.A
Caesar	káisar m.A
calf	stiur m.A

camel	ulbandus m.U
captain	þūsundi-faþs m.A
captivity	hunþs m.A
car	karrs m.A
catalog	katalaúgus m.U

catamite	magulus m.U
catch	ga-fāhs m.A
Celt	Kaílts m.A
cent	kintus m.U
centurion	hunda-faþs m.A

century	jera-hund sm
chair	stols m.A; sitls m.A
cheese	justs m.A; kaseis m.JA
chief	faúr-stasseis m.JA; faúra-maþleis m.JA
child	frasts m.A

chocolate	kakawamats m.A
Christ	Xristus m.U
circle	hriggs m.A
clamor	hrops m.A
cloak	hakuls m.A

coin	skatts m.A
comb	kambs m.A
comforter person	parakletus m.U
communism	kaúmunismus m.U
communist	kaúmunistus m.U

conscience	þūhtus m.U
consoler	parakletus m.U
cornerstone	waíhsta-stáins m.A
couch	ligrs m.A
counsellor	ragineis m.JA

countenance	wlits m.A
course	runs m.A
court official	gardingus m.U
cousin	ga-diliggs m.A
cream	ráums m.A

cross	kruks m.A
crown	wáips m.A
cry	hrops m.A
crystal	eisastáins m.A
cube	kubus m.U; kwbus m.U

cuckoo bird	gáuks m.A
culture	kunjaháidus m.U
cup	stikls m.A; aúrkeis m.JA
cure	leikinassus m.U
custom	sidus m.U

Czech citizen	Tsjaíks m.A
dance	láiks m.A
dancing	láiks m.A
Danube	Donaweis m.JA
dative	dateibus m.U

day	dags m.A
day of celebration	dulþidags m.A
day off	freidags m.A
deacon	diakaúnus m.U
death	dáuþus m.U

debt	dulgs m.A
decade	tigus m.U
December	daíkaímbaír m.A
dentist	tunþu-lekeis m.JA
desire	lustus m.U

devil	diabaúlus m.U
disciple	siponeis m.JA
discouragement	un-lustus m.U
disputer	sokareis m.JA
doctor of law	witoda-láisareis m.JA

dog	hunds m.A
dominion	fráujinassus m.U
donkey	asilus m.U
doomsday	staua-dags m.A
door-keeper	daúra-wards m.A

dragon	waúrms m.A
draught	ur-runs m.A
dream	swifns m.A; dráums m.A
dunghill	maíhstus m.U
dust	stubjus m.U

dwarf	dwaírgs m.A
earl	aírls m.A
east	ur-runs m.A; áustrs m.A
eel	els m.A
elf	albs m.A

emerald	smaragdus m.U
emperor	káisar m.A
end	andeis m.JA
Englishman	Aggils m.A
enough to spare	ufarassus m.U (used in the dat. as adv.)

equality	ibnassus m.U
equation	ibnassus m.U
Esperantist	Aíspaírantistus m.U
eternity	áiws m.A
evenness	ibnassus m.U

eyewitness	silba-siuneis m.JA
face	wlits m.A
falcon	habuks m.A
false prophet	ga-liuga-praúfetus m.U
false witness	ga-liuga-weitwoþs m.A

fame	doms m.A
famine	hūhrus m.U
February	faíbruareis m.JA
fence	mid-gardi-waddjus m.U
Fenrir	Fanareis m.JA

festival	dulþidags m.A
field	akrs m.A
fig tree	smakka-bagms m.A
finger	figgrs m.A
Finn	Finnaháiþs m.A

fish	fisks m.A
flock	wriþus m.U
foliage	láufs m.A
foot	fotus m.U
forest	widus m.U

fork	gabls m.A
fornication	kalkinassus m.U
foundation	grundu-waddjus m.U
fowl	fugls m.A
freedom	frei-hals m.A

Freyr	Fráujis m.JA
Friday	pareinsdags m.A
frog	frusks m.A
fuller	wullareis m.JA
Galatian	Galateis m.JA

garbage	maíhstus m.U
Geat	gáuts m.A
genitive	gaíniteibus m.U
giant	þaúris m.A
gift	máiþms m.A

glory	wulþus m.U
glove	laúhs m.A
goalkeeper	daúra-wards m.A
goat	gáits m.A
governor	káisar m.A; kindins m.A

grain	ƕáiteis m.JA
greatly	ufarassus m.U (used in the dat. as adv.)
ground	grundus m.U
group seated around a table for the purpose of eating	kubitus m.U
growth	wahstus m.U

habit	sidus m.U
hard cheese	kaseis m.JA
haul	ga-fāhs m.A
hawk	habuks m.A
healing	lekinassus m.U

heaven	himins m.A
helmet	hilms m.A
Helsinki	Halsiggefurs m.A
hem of a garment	skáuts m.A
herd	wriþus m.U

Herule	Aíruls m.A
high captain	þūsundi-faþs m.A
hill	hláins m.A; baírgs m.A
hired servant	asneis m.JA
hireling	asneis m.JA

Hlin	Hleins m.A
Hoder	Haflus m.U
holiday	freidags m.A
home page	anastodeiniláufs m.A
horse	aíƕs m.A; marhs m.A

host	harjis m.JA; waírdus m.U
hound	hunds m.A
humanity	manniskodus m.U
hunger	gredus m.U; hūhrus m.U
in abundance	ufarassus m.U (used in the dat. as adv.)

independence	frei-hals m.A
insurrection	aúhjodus m.U
island	hulms m.A
Israel	Israel sm
issue	runs m.A

January	januareis m.JA
Japan	Iapan sm
Jeshua	Iesus m.U
Jesuit	Iesuitus m.U
jewel	aírknastáins m.A

journey	wratodus m.U; wigs m.A
joy	dráums m.A
judgement	doms m.A
judgement seat	staua-stols m.A
jug	aúrkeis m.JA

July	julius m.A
June	junius m.A
kettle	katils m.A
key	lukils m.A
king	þiudans m.A

kingdom	þiudinassus m.U
kinsman	ga-niþjis m.JA; niþjis m.JA
kneeling	knussus m.U
knife	kneifs m.A
knowledge	doms m.A

lamb	wiþrus m.U
lamentation	gáunoþus m.U
land	staþs m.A
landing page	anastodeiniláufs m.A
law scholar	witoda-fasteis m.JA

lawyer	witoda-fasteis m.JA; witoda-fasteis m.JA
leader of a thousand men	þūsundi-faþs m.A
leaf	láufs m.A
leather thong	skáuda-ráips m.A
liberated or freed man	fra-lets m.A

Liechtenstein	Liuhtastáins m.A
lifetime	áiws m.A
limb	liþus m.U
linguist	razdaleis m.JA
loaf	hláifs m.A

lot	hláuts m.A
lump	dáigs m.A
lust	lustus m.U
man	waír m.A
manner	háidus m.U

March	martius m.A
marshall	marha-skalks m.A
Marxism	Marksismus m.U
Marxist	Marksistus m.U
master	láisareis m.JA

mead	midus m.U
meadow	waggs m.A
messenger	aggilus m.U; áirus m.U
middle wall	mid-gardi-waddjus m.U
Milky Way	milukswigs m.A

mind	hugs m.A
minister	and-bahts m.A
ministration	gudjinassus m.U
mistletoe	mistils m.A; mistila-tains m.A
moment	stiks m.A

Monday	daíwtaíradags m.A
money	skatts m.A
money pouch	puggs m.A
morning	maúrgins m.A
mountain	baírgs m.A

mourning	gáunoþus m.U
mouth	munþs m.A
mugwort	bibáuts m.A
mustard	sinaps m.A
nard	nardus m.U

neck	hals m.A
nest	sitls m.A
Nibelung	hnibiluggs m.A
Niord	Naírþus m.U
nominative	nominateibus m.U

north	naúrþrs m.A
Norway	Naúrþrawigs m.A
November	naúbaímbaír m.A
novice	niuja-satiþs m.A
oath	áiþs m.A

October	aúktobaír m.A
Odin	Wodans m.A
Oegir	Ogeis m.JA
office of a priest	gudjinassus m.U
olive tree	alewa-bagms m.A

one possessed with a devil	dáimonareis m.JA
one who whitens wool	wullareis m.JA
opinion	doms m.A
oven	aúhns m.A
ox	áuhsus m.U

pagan god	ansus m.U
page	láufs m.A
palm tree	peika-bagms m.A
paradise	waggs m.A
parent	berusi sm

parents	beruseis m.JA
patch	plats m.A
pearl	marikreitus m.U
penny	skatts m.A; assarjus m.U; kintus m.U
persecutor	wraks m.A

phoenix	fonfugls m.A
physician	lekeis m.JA
piece of cloth	plats m.A
pillow	waggareis m.JA
plague	slahs m.A

pleasure	dráums m.A; ga-baúrjoþus m.U
poet	liudareis m.JA
point	stiks m.A
pomp	wulþus m.U
porter	daúra-wards m.A

Portugal	Paúrtukaljis m.JA
precious stone	aírknastáins m.A
presider	faúr-stasseis m.JA
price	faúra-maþleis m.JA
proof	kustus m.U

prostitution	kalkinassus m.U
psychiatrist	aha-lekeis m.JA
publican	motareis m.JA
pupil	siponeis m.JA
raven	hrabns m.A

recovery	leikinassus m.U
researcher	sokareis m.JA
revelling	ga-baúr m.A
ring	hriggs m.A
rising	ur-runs m.A

road	gaggs m.A
robot	mahti-skalks m.A
rock	hallus m.U; stáins m.A
rod	wandus m.U
Rosicrucian	raúsakrukeis m.JA

ruler	faúr-stasseis m.JA; kindins m.A; faúra-maþleis m.JA
ruler of a synagogue	swnagoga-faþs m.A
running	runs m.A
running out	ur-runs m.A
Sabbath	sabbatus m.U

sackcloth	sakkus m.U
sapphire	saffeirus m.U
Satanism	Satanismus m.U
Satanist	Satanistus m.U
Saturday	sambatadags m.A

scribe	bokareis m.JA
Scythian	Skwþus m.U
seat	sitls m.A
September	saíptaímbaír m.A
serpent	waúrms m.A

servant	magus m.U; skalks m.A; þiu-magus m.U; þius m.A; asneis m.JA; and-bahts m.A
service	skalkinassus m.U; blotinassus m.U
setting of the sun	sagqs m.A
shade	skadus m.U
shadow	skadus m.U

shekel	sikls m.A
shepherd	haírdeis m.JA
shield	skildus m.U
shilling	skilliggs m.A
shit	maíhstus m.U

shoe	skohs m.A
shoe latchet	skáuda-ráips m.A
shore	staþs m.A
shortage	waninassus m.U
shoulder	ams m.A

singer	liuþareis m.JA
sinking	sagqs m.A
size	wahstus m.U
Slav	Sklabens m.A
sleep	sleps m.A

snake	waúrms m.A
snow	snáiws m.A
soft material	dáigs m.A
soldier	ga-draúhts m.A
son	sunus m.U

son in law	megs m.A
sound	drunjus m.U
south	sunþrs m.A
spear	gáis m.A
spikenard	nardus m.U

splendor	wulþus m.U
sponge	swamms m.A
spoon	spenus m.U
sprig	táins m.A
staff	walus m.U

stature	wahstus m.U
stave	walus m.U
steel	stahls m.A
steer	stiur m.A
stick	walus m.U

sting	gazds m.A
Stockholm	Stukkahulms m.A
stone	stáins m.A
storm	wegs m.A
striker	slahals m.A

stripe	slahs m.A
stroke	slahs m.A
student	siponeis m.JA
sulfur	swibls m.A
Sunday	fráujadags m.A

superfluity	ufarassus m.U
Surtur	Swartus m.U
sword	haírus m.U; mekeis m.JA
sycamine mulberry tree	baíra-bagms m.A
Syrian	Saúr m.A

table	biuþs m.A
teacher	láisareis m.JA
tempest	wegs m.A
test	kustus m.U
tetrarchate	fidur-ragineis m.JA

the day after Sabbath	afar-sabbatus m.U
the next day	afar-dags m.A
thief	hliftus m.U; þiufs m.A
thorn	þaúrnus m.U
thread	þredus m.U

throne	stols m.A
Thursday	pintadags m.A
Tiberian	Tibaíriadeis m.JA
time	sinþs m.A; áiws m.A
Tiw	Teiws m.A

toe	táins m.A
toll-taker	motareis m.JA
tooth	tunþus m.U
trash	maíhstus m.U
tree	bagms m.A

trial	kustus m.U
trip	wratodus m.U
Tuesday	areinsdags m.A
tumult	aúhjodus m.U
tutor	ragineis m.JA

twig	asts m.A; táins m.A
Tyr	Teiws m.A
underground	uf-grundus m.U
underworld	uf-faírƕus m.U
unleavened bread	azwmus m.U

unthankful person	láuna-wargs m.A
usury	wokrs m.A
vacation	freidags m.A
Vandal	Wandals m.A
vessel for water	katils m.A

victory	sigus m.U
Viking	Weikiggs m.A
vine branch	weina-táins m.A
viper	nadrs m.A
wagon	karrs m.A

wallet	puggs m.A
walrus	haursa-ƕals m.A
want	waninassus m.U
war	? wigans m.A; badus m.U
warfare	draúhtinassus m.U

wave	wegs m.A
way	háidus m.U; gaggs m.A; wigs m.A
Wednesday	wodanisdags m.A; aírminadags m.A
weekend	wika-andeis m.JA
weeping	grets m.A

Welshman	walhs m.A
werewolf	waírawulfs m.A
west	sagqs m.A; wistrs m.A
wheat	ƕáiteis m.JA
wheat bread	ƕáitjahláifs m.A

white bread	ƕáitahláifs m.A
whoredom	horinassus m.U
wind	winds m.A
wine-servant	weinaskalks m.A
wing	wiggs m.A

winter	wintrus m.U
wizard	lubjaleis m.JA
Wodan	Wodans m.A
wolf	wulfs m.A
womb	qiþus m.U

woodpecker	paíhts m.A
woods	widus m.U
world	áiws m.A; faírƕus m.U
worship	blotinassus m.U
worshipper	blostreis m.JA

worshipper of Abrahamic god	guþ-blostreis m.JA
worshipper of Judaeo-Christian god	gudblostreis m.JA
wrath	moþs m.A
wreath	wáips m.A
young man	jugga-láuþs m.A

youth	jugga-láuþs m.A
Yule	Jiuleis m.JA
Zionism	Sionismus m.U
Zionist	Sionistus m.U