Gutiska Waurda

Gothic-English | English-Gothic | Gótico-Español | Español-Gótico

3828 Gothic entries in the lexicon.
Tip: Use the letter keys of your keyboard to jump to different parts of the lexicon. For Þ, press C; for Ƕ, press V. The numbers 1, 2, 3, 4 select the to and from languages as in the links above.
This lexicon contains entries from Wright's Gothic Grammar, from Himma Daga's lexicon, and from Wiktionary's list of Gothic lemmata.

A   B   G   D   E   Q   Z   H   Þ   I   K   L   M   N   J   U   P   R   S   T   W   F   X   Ƕ   O  

-dogsadj. days old; pertaining to the nth day
-wintrusadj. years old
-falþsadj. -fold
abrs   🔊adj. strong, violent, great, mighty
Aggilsadj. English
 
aggwus   🔊adj. narrow
agláiti-ga-staldsadj. filthy (as in lucre)
aglus   🔊adj. hard, difficult
aglsadj. shameful
azetizaw.aj.easier
 
azetsadj. easy
aha-leisaj.s.psychological; (as noun) psychologist
ahmeinsadj. spiritual
ahtáu-dogsadj. eight days old
ahtuda   🔊w.aj.eighth
 
áin-falþsadj. onefold, simple, single
áinaha   🔊w.aj.only, alone
áinaklsadj. desolate, abandoned
aírzeis   🔊adj. astray, erring, errant
aírþa-kundsadj. earthly, born of the earth
 
aírþaleisaj.s.geological; (as noun) geologist
aírþeins   🔊adj. earthly
áiweins   🔊adj. eternal, everlasting
aíwropisksadj. European
áifrsadj. awful, terrible
 
akrana-láusaj.s.unfruitful, barren
ala-þarbaw.aj.very needy, very poor
alewsaj.i.of olives
alþeis   🔊adj. old
alþiza   🔊w.aj.older
 
alla-ga-láufsadj. Catholic
alla-waúrstwaw.aj.percfect, all-accomplishing
alls   🔊s.aj.all, every, much
alja-kunsadj. foreign, strange, wild
aljaniuraúneinsadj. neurodiverse
 
aljis   🔊adj. other, another
Amaírikisksadj. American
ana-ga-natjisadj. online
ana-háimeisadj. at home
ana-láugnsaj.i.hidden, secret
 
ana-siunsaj.i.visible
ana-waírþsadj. future
anarxistsadj. anarchistic
and-waírþsadj. present
anda-þāhtsadj. circumspect
 
anda-láusaj.s.endless
anda-neiþsadj. contrary, hostile
anda-nemeigsadj. taking, accepting; holding fast
anda-nemsaj.i.pleasant, acceptable, accepted
anda-setsadj. abominable
 
andi-láusaj.s.endless
anþar   🔊s.aj.other, second; (plural) the others, the rest
anþar-kundsadj. transgender
ansteigs   🔊adj. gracious, favorable
áuda-haftsadj. favored
 
áudags   🔊adj. blessed
aúhuma   🔊w.aj.higher, high
aúhumists   🔊adj. highest, chief
áuþeisaj.i.desert, deserted; solitary
áuþs   🔊aj.i.desert, waste
 
Áustragutisksadj. Ostrogothic
arma-haírtsadj. merciful
arms   🔊adj. poor
armostsadj. poorest (superlative of arms)
awiliudondsadj. thankful
 
af-ga-natjisadj. offline
af-guþsadj. godless, impious
af-dáuiþsadj. harassed, confused
af-háimeisadj. far from home, absent
af-mauidsadj. faint, lacking strength
 
aftuma   🔊w.aj.the following, next, hindmost, last
aftumists   🔊adj. last, aftermost
baírgahsadj. hilly, mountainous
baírhts   🔊adj. bright, manifest
báitrs   🔊adj. bitter
 
báuþsadj. deaf, mute
barizeinsadj. of barley
barnahsadj. (in compound un-barnahs, childless)
barnisks   🔊adj. childish
basaj.s.blank
 
batiza   🔊w.aj.better
batists   🔊adj. best
bi-ūhtsadj. accustomed, wont; familiar
biuhtsadj. adapted; customary
bláiksadj. shining
 
bleiþsadj. merciful, kind
blewsadj. blue
blinds   🔊adj. blind
Bulgarisksadj. Bulgarian
bráiþsadj. broad, wide
 
brūks   🔊aj.i.useful, profitable
brūnsadj. brown
bokateweisadj. alphabetical
ga-gudsadj. honorable
ga-guþsadj. godly, pious
 
ga-dofsadj. becoming, fit
ga-qissaj.s.consenting
ga-heisadj. impetuous; vivid
ga-láufsadj. costly; honorable
ga-leiksadj. like, similar
 
ga-máiþsadj. weak, feeble, bruised, maimed
ga-máinsaj.i.common, unclean; unisex
ga-nohss.aj.enough, sufficient, numerous
ga-raíhtsadj. righteous, just
ga-ráiþsadj. due, fixed, appointed, arranged, formed
 
ga-rūni-leiksadj. mystical
ga-skohsadj. shod
ga-tilsadj. fit, convenient
ga-waírþeigsadj. at peace, peaceable, peaceful
ga-wiljisadj. willing
 
ga-fáursaj.i.well-behaved; sober
gabeigsadj. see gabigs
gabigsadj. rich
gaírmanisksadj. German
gaírnsadj. desirous, eager
 
gáiteinsadj. belonging to a goat; (neut.) young goat, kid
gáursadj. sad, troubled, mournful, sorrowful
gasti-goþsadj. hospitable
gilwsadj. yellow
gud-leisaj.s.theological; (as noun) theologian
 
guda-láusaj.s.godless
guda-faúrhtsadj. devout, god fearing
gudisksadj. divine
gulþeinsadj. golden
gulwsadj. see gilws
 
guma-kundsadj. male, of the male sex
gumeinsadj. manlike, male
Gutisksadj. Gothic
gráusadj. see grews
gredagsadj. hungry, greedy
 
grewsadj. gray
grinda-fraþjisadj. feebleminded
groneisadj. green
Gronilandisksadj. Greenlandic
goda-kundsadj. of noble birth
 
goþsadj. good
Damasksadj. Damascian
Danisksadj. Danish
dáuþubleisadj. appointed to death
dáuþsadj. dead
 
dáufsadj. deaf, dull, hardened
diups   🔊adj. deep
dumbsadj. mute
dwals   🔊adj. foolish, stupid, crazy
eisarneinsadj. iron
 
qaírrusadj. gentle
qiþu-haftsadj. pregnant
qina-kundsadj. female
qineinsadj. female; (in neuter) foolish woman
qiusadj. alive, quick, living
 
Haíbraíwisksadj. Hebrew
háihsadj. half blind, one-eyed
háiþiwisksadj. wild
háilagsadj. holy
háilsadj. whole, sound, safe
 
haírtaleisaj.s.cardiological; (as noun) cardiologist
halbss.aj.half
haltsadj. halt, lame
hamfsadj. one handed, maimed
handugsadj. clever, wise; (as noun) philosopher
 
handugozaw.aj.wiser (comparative degree of handugs)
háuh-haírtsadj. proud hearted
háuh-þūhtsadj. having high thoughts, proud
háuhizaw.aj.higher
háuhistsadj. highest (superlative degree of háuhs)
 
háuhsadj. high
hardizaw.aj.harder
hardusadj. hard, austere
Heispanisksadj. Spanish
himina-kundsadj. heavenly
 
hindar-weisaj.s.deceitful
hindumistsadj. hindmost, outermost
hleidumaw.aj.on the left; (as f. noun equiv.) left hand or side
hlūtrsadj. pure
hnáiwsadj. low, humble
 
hnasqusadj. soft, tender
Huggarisksadj. Hungarian
hulþsadj. gracious
hráinsaj.i.clean, pure, modest
hrigga-leiksadj. round
 
hrusksadj. fast, quick, lively
hroþeigsadj. victorious, triumphant
þaúrneinsadj. thorny
þaúrsusadj. dry, withered
þaúrftsadj. needy, necessary
 
þiudisksadj. national
þiuþadj. good
þiuþeigsadj. good, blessed
þlaqusadj. soft, tender
þūsundidaw.aj.thousandth
 
þridjaw.aj.third
þrija-tigudaw.aj.thirtieth
þrūts-fillsadj. diseased with leprosy, leprous
þwaírhsadj. angry
ibna-leiksadj. equal
 
ibna-skáunsaj.i.of equal beauty or shape
ibnsadj. even
in-ahsadj. wise, sober
in-gardjaw.aj.(noun equivalent) one of the same household
in-kilþoadj. with child, pregnant
 
in-windsadj. turned aside, perverse, unjust, unrighteous
inna-kundsadj. of the same household
inna-markeisadj. national
innamitondisksadj. autistic
innumaw.aj.the inner, innermost, inmost
 
iudaíwisksadj. Jewish
iusizaw.aj.better
Israelisksadj. Israeli
Italisksadj. Italian
iftumaw.aj.next, the one after, the following
 
Kaíltisksadj. Celtic
kaldsadj. cold
kaúmunistsadj. communistic
kaúrusadj. heavy, weighty
kunþsadj. known
 
Kreksadj. Greek
kolusadj. cool
laggsadj. long
láiseigsadj. teachable
láuþsadj. grown
 
láuna-wargsadj. unthankful
láusaj.s.empty
láus-qiþrsadj. fasting, with empty stomach
láus-handjaw.aj.empty handed
láusa-waúrdsadj. speaking loose words, talking vainly
 
lasiwsadj. weak, feeble
latsadj. slothful, lazy
leihtsadj. light
leikeinsadj. bodily, corporeal
leitilsadj. little, small
 
libáinileisaj.s.biological; (as noun equiv.) biologist
liubaleiksadj. lovely
liuhadeinsadj. bright, shining, full of light
liutsadj. hypocritical
liufsadj. dear, beloved
 
listeigsadj. crafty, cunning, wily
lubjaleisaj.s.magical
mahteigsadj. mighty, able, possible
mahtsadj. possible
máizaw.aj.greater
 
maíkanikisksadj. mechanical
máistsadj. greatest, chief
maítaleinsadj. metal, metallic
manag-falþsadj. manyfold
managizaw.aj.greater
 
managsadj. much, great, many
mannaleisaj.s.anthropological; (as noun) anthropologist
mannisksadj. human, of man
manwusadj. ready, prepared
maúrgusadj. short
 
mersadj. known, famous
midjiss.aj.middle
mikil-þūhtsadj. high minded, proud
mikilsadj. great, large, big
minnizaw.aj.smaller, less; younger
 
minnistsadj. least, smallest
missa-dedileisaj.s.criminological, (as noun) criminologist
missa-leiksadj. different, various
mitonileisaj.s.ideological
modagsadj. angry, wrathful
 
naqaþsadj. naked
natsadj. wet
Niþra-landisksadj. Dutch
niu-klahsadj. underage, young, childish
niundaw.aj.ninth
 
niujisadj. new, young
niuraúnafilusneinsadj. neurotypical
nutsadj. useful
juggsadj. young
jūhizaw.aj.younger
 
ubil-tojisadj. evil-doing; (as noun) evil-doer
ubil-waúrdsadj. evil-speaking, railing
ubilsadj. evil, bad
ūhtiugsadj. at leisure
un-agandsadj. fearless
 
un-agandsadj. fearless
un-aírknsadj. unholy
un-áiwisksadj. blameless
un-ana-siunsaj.i.invisible
un-barnahsadj. childless
 
un-ga-faírinoþsadj. blameless
un-ga-ƕaírbsadj. unruly, disobedient
un-qeþsadj. unspeakable
un-handu-waúrhtsadj. not made by hands
un-hulþa-leisaj.s.demonological; (as noun) demonologist
 
un-hunslagsadj. without offering, truce-breaking, implacable
un-hráinsadj. unclean
un-karjaw.aj.careless, neglectful
un-kunþsadj. unknown
un-leþsadj. poor
 
un-liutsadj. unfeigned
un-mahteigsadj. weak, impossible
un-mana-riggwsadj. inhuman, fierce
un-manwusadj. unprepared
un-mildsadj. not mild, without natural affection, unloving
 
un-rodjandsadj. not speaking, speechless, mute
un-selsadj. evil, wicked, unholy
un-sibjisadj. lawless, impious, wicked; (as noun) transgressor
un-swersadj. without honor
un-talsadj. unlearned, indocile
 
un-tila-malsksadj. rash, unbecomingly proud
un-wāhsadj. blameless
un-weisaj.s.unlearned
un-wissadj. uncertain
un-witaw.aj.without understanding, foolish
 
un-fagrsadj. unfit, unsuitable
un-froþsadj. foolish
unriursaj.i.immortal
us-beisneigsadj. long-abiding, long-suffering
us-dáudoadj. zealously
 
us-kunþsadj. well-known, evident, manifest
us-sindaadj. extraordinary
us-skawsadj. vigilant
us-waúrhtsadj. right, just, righteous
us-weihsadj. unholy, profane
 
us-wissaj.s.dissolute, vain
us-filmaw.aj.amazed, astonished
usizaw.aj.preferable
uf-áiþeisadj. under oath
ufar-markeisadj. international
 
ufar-fullsadj. overfull, abundant
ufjaw.aj.superfluous
paúlisksadj. Polish
paúlitikisksadj. political
pistikeinsadj. genuine, pure
 
raþizaw.aj.easier
raíhtsadj. right, straight
ráuþsadj. red
reikeisadj. kingly, royal, noble; mighty, powerful
reiksadj. mighty, powerful
 
riqizeinsadj. dark
riureisaj.i.temporal
rūmsadj. roomy, spacious, broad
Rūmonisksadj. Roman
Rusisksadj. Russian
 
saþsadj. full, satisfied
saíhstaw.aj.sixth
sama-kunsaj.i.related (by family, blood, group, tribe)
sama-leiksadj. alike, agreeing together
seiþusadj. late
 
selsaj.i.good, kind
silba-wiljisadj. willing of oneself
silda-leiksadj. wonderful, marvelous
silubreinsadj. silver
sineigsadj. old, elderly
 
sinistsadj. eldest; (as noun) an elder
sinteinsadj. daily
siuksadj. sick, ill, diseased
skáunsaj.i.beautiful
skeirsaj.i.clear
 
Sklabenisksadj. Slavic
skulaw.aj.owing, in debt, guilty
skuldsadj. owing
slaíhtsadj. smooth
Slaúbakisksadj. Slovakian
 
sleideisadj. fierce, dangerous, perilous
sleiþsaj.i.dangerous
smalistaadj. least
smalsadj. small
snutrsadj. wise
 
sundra-leikss.aj.private
sunjeinsadj. true, veritable
sunjisadj. true
sutizaw.aj.sweeter
sutisaj.z.sweet, patient, peaceable, tolerable
 
sutsaj.i.see sutis
spedizaadj. last
spedumistsadj. last
speþsadj. late
stáinahsadj. stony
 
stáineinsadj. of stone, stony
staírnaleisaj.s.astronomical; (as noun) astronomer
stammsadj. stammering, with an impediment in speech
swartsadj. black
swersadj. honored
 
swesadj. one's own; (noun equivalent) possession, property
swi-kunþsadj. manifest, evident, open
swiknsadj. innocent, pure
swinþsadj. strong, sound, healthy
swinþozaw.aj.stronger, mightier
 
taíhun-teweisadj. ordered by tens, decimal
taíhundaw.aj.tenth
taíhswaw.aj.right (hand side)
teweisadj. ordered, ranked
tilsadj. fit, suitable
 
tuz-wersadj. ? doubtful
tulgusadj. firm, fast
triggwsadj. true, faithful
triweinsadj. wooden
Tsjaíkisksadj. Czech
 
twa-tigudaw.aj.twentieth
twa-falþsadj. twofold, binary
twalib-wintrusadj. twelve years old
wáinahsadj. wretched, unhappy
waírþsadj. worthy
 
waírsizaw.aj.worse
Walhisksadj. Welsh
walisaj.s.chosen, true, dear, beloved
wansadj. lacking, wanting
waúrdahsadj. verbal
 
waúrstweigsadj. effective, effectual
waradj. wary, cautious, sober
weihsadj. holy, sacred
weisaj.s.wise, learned
wersadj. true, friendly
 
wiþra-waírþsadj. opposite, over, against
wilþeisadj. wild
wissaj.s.known
Wistragutisksadj. Visigothic
witoda-láusaj.s.lawless
 
wulþagsadj. gorgeous, glorious
wulþrsadj. of worth, of consequence
wundsadj. wounded
wráiqsadj. crooked
wodsadj. possessed, mad, insane, crazy
 
woþeisadj. sweet
fagrs   🔊adj. beautiful, suitable
faíhu-gaírnsadj. avaricious
faíhu-friksadj. covetous
faírneis   🔊adj. old
 
faírnsadj. see faírneis
falwsadj. fallow
faúrhtsadj. fearful, afraid
fáusaj.au.small, few
fawizaw.aj.fewer, less; comparative of fáus
 
fidur-dogsadj. in the space of four days
filleinsadj. leathern
filusnu!j.great, very, very much; (+gen) a lot of
filu-ga-láufsadj. very precious, costly
filu-ga-láufsadj. very costly
 
fimftaw.aj.fifth
fimfta-taíhundaw.aj.fifteenth
Finnisksadj. Finnish
fulginsadj. hidden
fulla-tojisadj. perfect
 
fulla-weisaj.s.understanding
fulla-witaadj. perfect
fullss.aj.full
fūlsadj. foul, stinking
funisksadj. fiery
 
fra-waúrhtsadj. sinful; (as noun equiv.) sinner
fram-aldrsadj. of great age
framaþeisadj. another, else, strange, unfamiliar, alienated
framaþsadj. foreign, alien, strange
freisadj. free
 
friksadj. greedy
frumaw.aj.the former, prior, first
frumistsadj. first, foremost, best, chief
froþsadj. wise
fwnikisksadj. Phoenician
 
ƕassaj.s.sharp
ƕeila-ƕaírbsadj. inconstant, transient, enduring only for a while
Ƕeitarusisksadj. Belarusian
ƕeitsadj. white