Gutisk Waúrd warjan

wv.I to forbid; to prevent; to interrupt

« Back to Lexicon

Principal parts: warjan, warida, waridedun, wariþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to forbid; to prevent; to interrupt

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	warja	warjōs	warjam
2nd	warjis	warjats	warjiþ
3rd	warjiþ	-	warjand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	warjáu	warjáiwa	warjáima
2nd	warjáis	warjáits	warjáiþ
3rd	warjái	-	warjáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	warida	waridēdu	waridēdum
2nd	waridēs	waridēduts	waridēduþ
3rd	warida	-	waridēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	waridēdjáu	waridēdeiwa	waridēdeima
2nd	waridēdeis	waridēdeits	waridēdeiþ
3rd	waridēdi	-	waridēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	warjada		warjanda
2nd	warjaza		warjanda
3rd	warjada	-	warjanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	warjáidáu		warjáindáu
2nd	warjáizáu		warjáindáu
3rd	warjáidáu	-	warjáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			warjam
2nd	warei	warjats	warjiþ
3rd	warjadáu	-	warjandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	warjandei	warjandeins
Voc	warjandei	warjandeins
Acc	warjandein	warjandeins
Gen	warjandeins	warjandeinō
Dat	warjandein	warjandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	warjands, warjanda	warjandans
Voc	warjanda	warjandans
Acc	warjandan	warjandans
Gen	warjandins	warjandanē
Dat	warjandin	warjandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	warjandō	warjandōna
Voc	warjandō	warjandōna
Acc	warjandō	warjandōna
Gen	warjandins	warjandanē
Dat	warjandin	warjandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	wariþa	wariþōs
Voc	wariþa	wariþōs
Acc	wariþa	wariþōs
Gen	wariþáizōs	wariþáizō
Dat	wariþái	wariþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	wariþs	wariþái
Voc	wariþs	wariþái
Acc	wariþana	wariþans
Gen	wariþis	wariþáizē
Dat	wariþamma	wariþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	wariþ, wariþata	wariþa
Voc	wariþ, wariþata	wariþa
Acc	wariþ, wariþata	wariþa
Gen	wariþis	wariþáizē
Dat	wariþamma	wariþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	wariþō	wariþōns
Voc	wariþō	wariþōns
Acc	wariþōn	wariþōns
Gen	wariþōns	wariþōnō
Dat	wariþōn	wariþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	wariþa	wariþans
Voc	wariþa	wariþans
Acc	wariþan	wariþans
Gen	wariþins	wariþanē
Dat	wariþin	wariþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	wariþō	wariþōna
Voc	wariþō	wariþōna
Acc	wariþō	wariþōna
Gen	wariþins	wariþanē
Dat	wariþin	wariþam