Gutisk Waúrd ufar-giutan

sv.II to run over

« Back to Lexicon

Principal parts: ufar-giutan, ufar-gáut, ufar-gutun, ufar-gutans (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to run over

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ufar-giuta	ufar-giutōs	ufar-giutam
2nd	ufar-giutis	ufar-giutats	ufar-giutiþ
3rd	ufar-giutiþ	-	ufar-giutand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ufar-giutáu	ufar-giutáiwa	ufar-giutáima
2nd	ufar-giutáis	ufar-giutáits	ufar-giutáiþ
3rd	ufar-giutái	-	ufar-giutáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ufar-gáut	ufar-gutu	ufar-gutum
2nd	ufar-gáust	ufar-gututs	ufar-gutuþ
3rd	ufar-gáut	-	ufar-gutun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ufar-gutjáu	ufar-guteiwa	ufar-guteima
2nd	ufar-guteis	ufar-guteits	ufar-guteiþ
3rd	ufar-guti	-	ufar-guteina

Passive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ufar-giutada	-	ufar-giutanda
2nd	ufar-giutaza	-	ufar-giutanda
3rd	ufar-giutada	-	ufar-giutanda

Passive Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ufar-giutáidáu	-	ufar-giutáindáu
2nd	ufar-giutáizáu	-	ufar-giutáindáu
3rd	ufar-giutáidáu	-	ufar-giutáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st	-	-	ufar-giutam
2nd	ufar-giut	ufar-giutats	ufar-giutiþ
3rd	ufar-giutadáu	-	ufar-giutandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ufar-giutandei	ufar-giutandeins
Voc	ufar-giutandei	ufar-giutandeins
Acc	ufar-giutandein	ufar-giutandeins
Gen	ufar-giutandeins	ufar-giutandeinō
Dat	ufar-giutandein	ufar-giutandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ufar-giutands, ufar-giutanda	ufar-giutandans
Voc	ufar-giutanda	ufar-giutandans
Acc	ufar-giutandan	ufar-giutandans
Gen	ufar-giutandins	ufar-giutandanē
Dat	ufar-giutandin	ufar-giutandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ufar-giutandō	ufar-giutandōna
Voc	ufar-giutandō	ufar-giutandōna
Acc	ufar-giutandō	ufar-giutandōna
Gen	ufar-giutandins	ufar-giutandanē
Dat	ufar-giutandin	ufar-giutandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ufar-gutana	ufar-gutanōs
Voc	ufar-gutana	ufar-gutanōs
Acc	ufar-gutana	ufar-gutanōs
Gen	ufar-gutanáizōs	ufar-gutanáizō
Dat	ufar-gutanái	ufar-gutanáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ufar-gutans	ufar-gutanái
Voc	ufar-gutans	ufar-gutanái
Acc	ufar-gutanana	ufar-gutanans
Gen	ufar-gutanis	ufar-gutanáizē
Dat	ufar-gutanamma	ufar-gutanáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ufar-gutan, ufar-gutanata	ufar-gutana
Voc	ufar-gutan, ufar-gutanata	ufar-gutana
Acc	ufar-gutan, ufar-gutanata	ufar-gutana
Gen	ufar-gutanis	ufar-gutanáizē
Dat	ufar-gutanamma	ufar-gutanáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ufar-gutanō	ufar-gutanōns
Voc	ufar-gutanō	ufar-gutanōns
Acc	ufar-gutanōn	ufar-gutanōns
Gen	ufar-gutanōns	ufar-gutanōnō
Dat	ufar-gutanōn	ufar-gutanōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ufar-gutana	ufar-gutanans
Voc	ufar-gutana	ufar-gutanans
Acc	ufar-gutanan	ufar-gutanans
Gen	ufar-gutanins	ufar-gutananē
Dat	ufar-gutanin	ufar-gutanam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ufar-gutanō	ufar-gutanōna
Voc	ufar-gutanō	ufar-gutanōna
Acc	ufar-gutanō	ufar-gutanōna
Gen	ufar-gutanins	ufar-gutananē
Dat	ufar-gutanin	ufar-gutanam