Gutisk Waúrd satjan

wv.I to set, put, place, ordain, plant

« Back to Lexicon

Principal parts: satjan, satida, satidedun, satiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to set, put, place, ordain, plant
Present
 Sing.DualPl.
1st satja satjōs satjam
2nd satjis satjats satjiþ
3rd satjiþ - satjand
Present Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st satjáu satjáiwa satjáima
2nd satjáis satjáits satjáiþ
3rd satjái - satjáina
Preterite
 Sing.DualPl.
1st satida satidēdu satidēdum
2nd satidēs satidēduts satidēduþ
3rd satida - satidēdun
Preterite Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st satidēdjáu satidēdeiwa satidēdeima
2nd satidēdeis satidēdeits satidēdeiþ
3rd satidēdi - satidēdeina
Passive Present
 Sing.DualPl.
1st satjada satjanda
2nd satjaza satjanda
3rd satjada - satjanda
Passive Present Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st satjáidáu satjáindáu
2nd satjáizáu satjáindáu
3rd satjáidáu - satjáindáu
Imperative
 Sing.DualPl.
1st satjam
2nd satei satjats satjiþ
3rd satjadáu - satjandáu
Present Participle
Feminine
 Sing.Pl.
Nom satjandei satjandeins
Voc satjandei satjandeins
Acc satjandein satjandeins
Gen satjandeins satjandeinō
Dat satjandein satjandeim
Masculine
 Sing.Pl.
Nom satjands, satjanda satjandans
Voc satjanda satjandans
Acc satjandan satjandans
Gen satjandins satjandanē
Dat satjandin satjandam
Neuter
 Sing.Pl.
Nom satjandō satjandōna
Voc satjandō satjandōna
Acc satjandō satjandōna
Gen satjandins satjandanē
Dat satjandin satjandam
Past Participle
Strong Feminine
 Sing.Pl.
Nom satiþa satiþōs
Voc satiþa satiþōs
Acc satiþa satiþōs
Gen satiþáizōs satiþáizō
Dat satiþái satiþáim
Strong Masculine
 Sing.Pl.
Nom satiþs satiþái
Voc satiþs satiþái
Acc satiþana satiþans
Gen satiþis satiþáizē
Dat satiþamma satiþáim
Strong Neuter
 Sing.Pl.
Nom satiþ, satiþata satiþa
Voc satiþ, satiþata satiþa
Acc satiþ, satiþata satiþa
Gen satiþis satiþáizē
Dat satiþamma satiþáim
Weak Feminine
 Sing.Pl.
Nom satiþō satiþōns
Voc satiþō satiþōns
Acc satiþōn satiþōns
Gen satiþōns satiþōnō
Dat satiþōn satiþōm
Weak Masculine
 Sing.Pl.
Nom satiþa satiþans
Voc satiþa satiþans
Acc satiþan satiþans
Gen satiþins satiþanē
Dat satiþin satiþam
Weak Neuter
 Sing.Pl.
Nom satiþō satiþōna
Voc satiþō satiþōna
Acc satiþō satiþōna
Gen satiþins satiþanē
Dat satiþin satiþam

Idioms

saþs waírþanto be filled, be full