Gutisk Waúrd nauþjan

wv.I to force, compel, constrain

« Back to Lexicon

Principal parts: náuþjan, náuþida, náuþidedun, náuþiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to force, compel, constrain

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	náuþja	náuþjōs	náuþjam
2nd	náuþeis	náuþjats	náuþeiþ
3rd	náuþeiþ	-	náuþjand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	náuþjáu	náuþjáiwa	náuþjáima
2nd	náuþjáis	náuþjáits	náuþjáiþ
3rd	náuþjái	-	náuþjáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	náuþida	náuþidēdu	náuþidēdum
2nd	náuþidēs	náuþidēduts	náuþidēduþ
3rd	náuþida	-	náuþidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	náuþidēdjáu	náuþidēdeiwa	náuþidēdeima
2nd	náuþidēdeis	náuþidēdeits	náuþidēdeiþ
3rd	náuþidēdi	-	náuþidēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	náuþjada		náuþjanda
2nd	náuþjaza		náuþjanda
3rd	náuþjada	-	náuþjanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	náuþjáidáu		náuþjáindáu
2nd	náuþjáizáu		náuþjáindáu
3rd	náuþjáidáu	-	náuþjáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			náuþjam
2nd	náuþei	náuþjats	náuþeiþ
3rd	náuþjadáu	-	náuþjandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	náuþjandei	náuþjandeins
Voc	náuþjandei	náuþjandeins
Acc	náuþjandein	náuþjandeins
Gen	náuþjandeins	náuþjandeinō
Dat	náuþjandein	náuþjandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	náuþjands, náuþjanda	náuþjandans
Voc	náuþjanda	náuþjandans
Acc	náuþjandan	náuþjandans
Gen	náuþjandins	náuþjandanē
Dat	náuþjandin	náuþjandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	náuþjandō	náuþjandōna
Voc	náuþjandō	náuþjandōna
Acc	náuþjandō	náuþjandōna
Gen	náuþjandins	náuþjandanē
Dat	náuþjandin	náuþjandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	náuþiþa	náuþiþōs
Voc	náuþiþa	náuþiþōs
Acc	náuþiþa	náuþiþōs
Gen	náuþiþáizōs	náuþiþáizō
Dat	náuþiþái	náuþiþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	náuþiþs	náuþiþái
Voc	náuþiþs	náuþiþái
Acc	náuþiþana	náuþiþans
Gen	náuþiþis	náuþiþáizē
Dat	náuþiþamma	náuþiþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	náuþiþ, náuþiþata	náuþiþa
Voc	náuþiþ, náuþiþata	náuþiþa
Acc	náuþiþ, náuþiþata	náuþiþa
Gen	náuþiþis	náuþiþáizē
Dat	náuþiþamma	náuþiþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	náuþiþō	náuþiþōns
Voc	náuþiþō	náuþiþōns
Acc	náuþiþōn	náuþiþōns
Gen	náuþiþōns	náuþiþōnō
Dat	náuþiþōn	náuþiþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	náuþiþa	náuþiþans
Voc	náuþiþa	náuþiþans
Acc	náuþiþan	náuþiþans
Gen	náuþiþins	náuþiþanē
Dat	náuþiþin	náuþiþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	náuþiþō	náuþiþōna
Voc	náuþiþō	náuþiþōna
Acc	náuþiþō	náuþiþōna
Gen	náuþiþins	náuþiþanē
Dat	náuþiþin	náuþiþam