Gutisk Waúrd hrainjan

wv.I+gen to make clean, cleanse
aj.i. clean, pure, modest

« Back to Lexicon

Principal parts: hráinjan, hráinida, hráinidedun, hráiniþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to make clean, cleanse

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	hráinja	hráinjōs	hráinjam
2nd	hráineis	hráinjats	hráineiþ
3rd	hráineiþ	-	hráinjand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	hráinjáu	hráinjáiwa	hráinjáima
2nd	hráinjáis	hráinjáits	hráinjáiþ
3rd	hráinjái	-	hráinjáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	hráinida	hráinidēdu	hráinidēdum
2nd	hráinidēs	hráinidēduts	hráinidēduþ
3rd	hráinida	-	hráinidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	hráinidēdjáu	hráinidēdeiwa	hráinidēdeima
2nd	hráinidēdeis	hráinidēdeits	hráinidēdeiþ
3rd	hráinidēdi	-	hráinidēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	hráinjada		hráinjanda
2nd	hráinjaza		hráinjanda
3rd	hráinjada	-	hráinjanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	hráinjáidáu		hráinjáindáu
2nd	hráinjáizáu		hráinjáindáu
3rd	hráinjáidáu	-	hráinjáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			hráinjam
2nd	hráinei	hráinjats	hráineiþ
3rd	hráinjadáu	-	hráinjandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	hráinjandei	hráinjandeins
Voc	hráinjandei	hráinjandeins
Acc	hráinjandein	hráinjandeins
Gen	hráinjandeins	hráinjandeinō
Dat	hráinjandein	hráinjandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	hráinjands, hráinjanda	hráinjandans
Voc	hráinjanda	hráinjandans
Acc	hráinjandan	hráinjandans
Gen	hráinjandins	hráinjandanē
Dat	hráinjandin	hráinjandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	hráinjandō	hráinjandōna
Voc	hráinjandō	hráinjandōna
Acc	hráinjandō	hráinjandōna
Gen	hráinjandins	hráinjandanē
Dat	hráinjandin	hráinjandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	hráiniþa	hráiniþōs
Voc	hráiniþa	hráiniþōs
Acc	hráiniþa	hráiniþōs
Gen	hráiniþáizōs	hráiniþáizō
Dat	hráiniþái	hráiniþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	hráiniþs	hráiniþái
Voc	hráiniþs	hráiniþái
Acc	hráiniþana	hráiniþans
Gen	hráiniþis	hráiniþáizē
Dat	hráiniþamma	hráiniþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	hráiniþ, hráiniþata	hráiniþa
Voc	hráiniþ, hráiniþata	hráiniþa
Acc	hráiniþ, hráiniþata	hráiniþa
Gen	hráiniþis	hráiniþáizē
Dat	hráiniþamma	hráiniþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	hráiniþō	hráiniþōns
Voc	hráiniþō	hráiniþōns
Acc	hráiniþōn	hráiniþōns
Gen	hráiniþōns	hráiniþōnō
Dat	hráiniþōn	hráiniþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	hráiniþa	hráiniþans
Voc	hráiniþa	hráiniþans
Acc	hráiniþan	hráiniþans
Gen	hráiniþins	hráiniþanē
Dat	hráiniþin	hráiniþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	hráiniþō	hráiniþōna
Voc	hráiniþō	hráiniþōna
Acc	hráiniþō	hráiniþōna
Gen	hráiniþins	hráiniþanē
Dat	hráiniþin	hráiniþam

Adjective: clean, pure, modest

Search usage on Wulfila.be

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	hráins	hráinjōs
Voc	hráins	hráinjōs
Acc	hráinja	hráinjōs
Gen	hráinjáizōs	hráinjáizō
Dat	hráinjái	hráinjáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	hráins	hráinjái
Voc	hráins	hráinjái
Acc	hráinjana	hráinjans
Gen	hráinis	hráinjáizē
Dat	hráinjamma	hráinjáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	hráin, hráinjata	hráinja
Voc	hráin, hráinjata	hráinja
Acc	hráin, hráinjata	hráinja
Gen	hráinis	hráinjáizē
Dat	hráinjamma	hráinjáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	hráinjō	hráinjōns
Voc	hráinjō	hráinjōns
Acc	hráinjōn	hráinjōns
Gen	hráinjōns	hráinjōnō
Dat	hráinjōn	hráinjōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	hráinja	hráinjans
Voc	hráinja	hráinjans
Acc	hráinjan	hráinjans
Gen	hráinjins	hráinjanē
Dat	hráinjin	hráinjam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	hráinjō	hráinjōna
Voc	hráinjō	hráinjōna
Acc	hráinjō	hráinjōna
Gen	hráinjins	hráinjanē
Dat	hráinjin	hráinjam