Gutisk Waúrd hausjan
wv.I to hear, perceive, listen to
Usage notes: Usually +gen or +dat, but sometimes +acc.
« Back to Lexicon
Principal parts: háusjan, háusida, háusidedun, háusiþs (click to search usasge on Wulfila.be)
|
Verb: to hear, perceive, listen to |
Present |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
háusja |
háusjōs |
háusjam |
2nd |
háuseis |
háusjats |
háuseiþ |
3rd |
háuseiþ |
- |
háusjand |
|
Present Subjunctive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
háusjáu |
háusjáiwa |
háusjáima |
2nd |
háusjáis |
háusjáits |
háusjáiþ |
3rd |
háusjái |
- |
háusjáina |
|
Preterite |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
háusida |
háusidēdu |
háusidēdum |
2nd |
háusidēs |
háusidēduts |
háusidēduþ |
3rd |
háusida |
- |
háusidēdun |
|
Preterite Subjunctive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
háusidēdjáu |
háusidēdeiwa |
háusidēdeima |
2nd |
háusidēdeis |
háusidēdeits |
háusidēdeiþ |
3rd |
háusidēdi |
- |
háusidēdeina |
|
Passive Present |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
háusjada |
|
háusjanda |
2nd |
háusjaza |
|
háusjanda |
3rd |
háusjada |
- |
háusjanda |
|
Passive Present Subjunctive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
háusjáidáu |
|
háusjáindáu |
2nd |
háusjáizáu |
|
háusjáindáu |
3rd |
háusjáidáu |
- |
háusjáindáu |
|
Imperative |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
|
|
háusjam |
2nd |
háusei |
háusjats |
háuseiþ |
3rd |
háusjadáu |
- |
háusjandáu |
|
Present Participle |
---|
Feminine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
háusjandei |
háusjandeins |
Voc |
háusjandei |
háusjandeins |
Acc |
háusjandein |
háusjandeins |
Gen |
háusjandeins |
háusjandeinō |
Dat |
háusjandein |
háusjandeim |
|
Masculine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
háusjands, háusjanda |
háusjandans |
Voc |
háusjanda |
háusjandans |
Acc |
háusjandan |
háusjandans |
Gen |
háusjandins |
háusjandanē |
Dat |
háusjandin |
háusjandam |
|
Neuter |
| Sing. | Pl. |
Nom |
háusjandō |
háusjandōna |
Voc |
háusjandō |
háusjandōna |
Acc |
háusjandō |
háusjandōna |
Gen |
háusjandins |
háusjandanē |
Dat |
háusjandin |
háusjandam |
|
|
Past Participle |
---|
Strong Feminine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
háusiþa |
háusiþōs |
Voc |
háusiþa |
háusiþōs |
Acc |
háusiþa |
háusiþōs |
Gen |
háusiþáizōs |
háusiþáizō |
Dat |
háusiþái |
háusiþáim |
|
Strong Masculine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
háusiþs |
háusiþái |
Voc |
háusiþs |
háusiþái |
Acc |
háusiþana |
háusiþans |
Gen |
háusiþis |
háusiþáizē |
Dat |
háusiþamma |
háusiþáim |
|
Strong Neuter |
| Sing. | Pl. |
Nom |
háusiþ, háusiþata |
háusiþa |
Voc |
háusiþ, háusiþata |
háusiþa |
Acc |
háusiþ, háusiþata |
háusiþa |
Gen |
háusiþis |
háusiþáizē |
Dat |
háusiþamma |
háusiþáim |
|
Weak Feminine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
háusiþō |
háusiþōns |
Voc |
háusiþō |
háusiþōns |
Acc |
háusiþōn |
háusiþōns |
Gen |
háusiþōns |
háusiþōnō |
Dat |
háusiþōn |
háusiþōm |
|
Weak Masculine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
háusiþa |
háusiþans |
Voc |
háusiþa |
háusiþans |
Acc |
háusiþan |
háusiþans |
Gen |
háusiþins |
háusiþanē |
Dat |
háusiþin |
háusiþam |
|
Weak Neuter |
| Sing. | Pl. |
Nom |
háusiþō |
háusiþōna |
Voc |
háusiþō |
háusiþōna |
Acc |
háusiþō |
háusiþōna |
Gen |
háusiþins |
háusiþanē |
Dat |
háusiþin |
háusiþam |
|