Gutisk Waúrd ga-wrisqan

sv.III to bear fruit

« Back to Lexicon

Principal parts: ga-wrisqan, ga-wrasq, ga-wrusqun, ga-wrusqans (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to bear fruit
Present
 Sing.DualPl.
1st ga-wrisqa ga-wrisqōs ga-wrisqam
2nd ga-wrisqis ga-wrisqats ga-wrisqiþ
3rd ga-wrisqiþ - ga-wrisqand
Present Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st ga-wrisqáu ga-wrisqáiwa ga-wrisqáima
2nd ga-wrisqáis ga-wrisqáits ga-wrisqáiþ
3rd ga-wrisqái - ga-wrisqáina
Preterite
 Sing.DualPl.
1st ga-wrasq ga-wrusqu ga-wrusqum
2nd ga-wrasqt ga-wrusquts ga-wrusquþ
3rd ga-wrasq - ga-wrusqun
Preterite Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st ga-wrusqjáu ga-wrusqeiwa ga-wrusqeima
2nd ga-wrusqeis ga-wrusqeits ga-wrusqeiþ
3rd ga-wrusqi - ga-wrusqeina
Passive
 Sing.DualPl.
1st ga-wrisqada - ga-wrisqanda
2nd ga-wrisqaza - ga-wrisqanda
3rd ga-wrisqada - ga-wrisqanda
Passive Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st ga-wrisqáidáu - ga-wrisqáindáu
2nd ga-wrisqáizáu - ga-wrisqáindáu
3rd ga-wrisqáidáu - ga-wrisqáindáu
Imperative
 Sing.DualPl.
1st - - ga-wrisqam
2nd ga-wrisq ga-wrisqats ga-wrisqiþ
3rd ga-wrisqadáu - ga-wrisqandáu
Present Participle
Feminine
 Sing.Pl.
Nom ga-wrisqandei ga-wrisqandeins
Voc ga-wrisqandei ga-wrisqandeins
Acc ga-wrisqandein ga-wrisqandeins
Gen ga-wrisqandeins ga-wrisqandeinō
Dat ga-wrisqandein ga-wrisqandeim
Masculine
 Sing.Pl.
Nom ga-wrisqands, ga-wrisqanda ga-wrisqandans
Voc ga-wrisqanda ga-wrisqandans
Acc ga-wrisqandan ga-wrisqandans
Gen ga-wrisqandins ga-wrisqandanē
Dat ga-wrisqandin ga-wrisqandam
Neuter
 Sing.Pl.
Nom ga-wrisqandō ga-wrisqandōna
Voc ga-wrisqandō ga-wrisqandōna
Acc ga-wrisqandō ga-wrisqandōna
Gen ga-wrisqandins ga-wrisqandanē
Dat ga-wrisqandin ga-wrisqandam
Past Participle
Strong Feminine
 Sing.Pl.
Nom ga-wrusqana ga-wrusqanōs
Voc ga-wrusqana ga-wrusqanōs
Acc ga-wrusqana ga-wrusqanōs
Gen ga-wrusqanáizōs ga-wrusqanáizō
Dat ga-wrusqanái ga-wrusqanáim
Strong Masculine
 Sing.Pl.
Nom ga-wrusqans ga-wrusqanái
Voc ga-wrusqans ga-wrusqanái
Acc ga-wrusqanana ga-wrusqanans
Gen ga-wrusqanis ga-wrusqanáizē
Dat ga-wrusqanamma ga-wrusqanáim
Strong Neuter
 Sing.Pl.
Nom ga-wrusqan, ga-wrusqanata ga-wrusqana
Voc ga-wrusqan, ga-wrusqanata ga-wrusqana
Acc ga-wrusqan, ga-wrusqanata ga-wrusqana
Gen ga-wrusqanis ga-wrusqanáizē
Dat ga-wrusqanamma ga-wrusqanáim
Weak Feminine
 Sing.Pl.
Nom ga-wrusqanō ga-wrusqanōns
Voc ga-wrusqanō ga-wrusqanōns
Acc ga-wrusqanōn ga-wrusqanōns
Gen ga-wrusqanōns ga-wrusqanōnō
Dat ga-wrusqanōn ga-wrusqanōm
Weak Masculine
 Sing.Pl.
Nom ga-wrusqana ga-wrusqanans
Voc ga-wrusqana ga-wrusqanans
Acc ga-wrusqanan ga-wrusqanans
Gen ga-wrusqanins ga-wrusqananē
Dat ga-wrusqanin ga-wrusqanam
Weak Neuter
 Sing.Pl.
Nom ga-wrusqanō ga-wrusqanōna
Voc ga-wrusqanō ga-wrusqanōna
Acc ga-wrusqanō ga-wrusqanōna
Gen ga-wrusqanins ga-wrusqananē
Dat ga-wrusqanin ga-wrusqanam