Gutisk Waúrd ga-mainjan

wv.I to make common, defile
aj.i. common, unclean; unisex
wm. participant

« Back to Lexicon

Usage: Search this stem on wulfila.be

Noun: Warning: Undefined array key "gloss" in /home/umop503/umop.net/gutisko/waurd.php on line 281
	Sing.	Pl.
Nom	gamáinja	-
Voc	-	-
Acc	-	-
Gen	-	-
Dat	-	-

Principal parts: ga-máinjan, ga-máinida, ga-máinidedun, ga-máiniþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to make common, defile

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ga-máinja	ga-máinjōs	ga-máinjam
2nd	ga-máineis	ga-máinjats	ga-máineiþ
3rd	ga-máineiþ	-	ga-máinjand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ga-máinjáu	ga-máinjáiwa	ga-máinjáima
2nd	ga-máinjáis	ga-máinjáits	ga-máinjáiþ
3rd	ga-máinjái	-	ga-máinjáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ga-máinida	ga-máinidēdu	ga-máinidēdum
2nd	ga-máinidēs	ga-máinidēduts	ga-máinidēduþ
3rd	ga-máinida	-	ga-máinidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ga-máinidēdjáu	ga-máinidēdeiwa	ga-máinidēdeima
2nd	ga-máinidēdeis	ga-máinidēdeits	ga-máinidēdeiþ
3rd	ga-máinidēdi	-	ga-máinidēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ga-máinjada		ga-máinjanda
2nd	ga-máinjaza		ga-máinjanda
3rd	ga-máinjada	-	ga-máinjanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ga-máinjáidáu		ga-máinjáindáu
2nd	ga-máinjáizáu		ga-máinjáindáu
3rd	ga-máinjáidáu	-	ga-máinjáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			ga-máinjam
2nd	ga-máinei	ga-máinjats	ga-máineiþ
3rd	ga-máinjadáu	-	ga-máinjandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máinjandei	ga-máinjandeins
Voc	ga-máinjandei	ga-máinjandeins
Acc	ga-máinjandein	ga-máinjandeins
Gen	ga-máinjandeins	ga-máinjandeinō
Dat	ga-máinjandein	ga-máinjandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máinjands, ga-máinjanda	ga-máinjandans
Voc	ga-máinjanda	ga-máinjandans
Acc	ga-máinjandan	ga-máinjandans
Gen	ga-máinjandins	ga-máinjandanē
Dat	ga-máinjandin	ga-máinjandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máinjandō	ga-máinjandōna
Voc	ga-máinjandō	ga-máinjandōna
Acc	ga-máinjandō	ga-máinjandōna
Gen	ga-máinjandins	ga-máinjandanē
Dat	ga-máinjandin	ga-máinjandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máiniþa	ga-máiniþōs
Voc	ga-máiniþa	ga-máiniþōs
Acc	ga-máiniþa	ga-máiniþōs
Gen	ga-máiniþáizōs	ga-máiniþáizō
Dat	ga-máiniþái	ga-máiniþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máiniþs	ga-máiniþái
Voc	ga-máiniþs	ga-máiniþái
Acc	ga-máiniþana	ga-máiniþans
Gen	ga-máiniþis	ga-máiniþáizē
Dat	ga-máiniþamma	ga-máiniþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máiniþ, ga-máiniþata	ga-máiniþa
Voc	ga-máiniþ, ga-máiniþata	ga-máiniþa
Acc	ga-máiniþ, ga-máiniþata	ga-máiniþa
Gen	ga-máiniþis	ga-máiniþáizē
Dat	ga-máiniþamma	ga-máiniþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máiniþō	ga-máiniþōns
Voc	ga-máiniþō	ga-máiniþōns
Acc	ga-máiniþōn	ga-máiniþōns
Gen	ga-máiniþōns	ga-máiniþōnō
Dat	ga-máiniþōn	ga-máiniþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máiniþa	ga-máiniþans
Voc	ga-máiniþa	ga-máiniþans
Acc	ga-máiniþan	ga-máiniþans
Gen	ga-máiniþins	ga-máiniþanē
Dat	ga-máiniþin	ga-máiniþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máiniþō	ga-máiniþōna
Voc	ga-máiniþō	ga-máiniþōna
Acc	ga-máiniþō	ga-máiniþōna
Gen	ga-máiniþins	ga-máiniþanē
Dat	ga-máiniþin	ga-máiniþam

Adjective: common, unclean; unisex

Search usage on Wulfila.be

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máins	ga-máinjōs
Voc	ga-máins	ga-máinjōs
Acc	ga-máinja	ga-máinjōs
Gen	ga-máinjáizōs	ga-máinjáizō
Dat	ga-máinjái	ga-máinjáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máins	ga-máinjái
Voc	ga-máins	ga-máinjái
Acc	ga-máinjana	ga-máinjans
Gen	ga-máinis	ga-máinjáizē
Dat	ga-máinjamma	ga-máinjáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máin, ga-máinjata	ga-máinja
Voc	ga-máin, ga-máinjata	ga-máinja
Acc	ga-máin, ga-máinjata	ga-máinja
Gen	ga-máinis	ga-máinjáizē
Dat	ga-máinjamma	ga-máinjáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máinjō	ga-máinjōns
Voc	ga-máinjō	ga-máinjōns
Acc	ga-máinjōn	ga-máinjōns
Gen	ga-máinjōns	ga-máinjōnō
Dat	ga-máinjōn	ga-máinjōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máinja	ga-máinjans
Voc	ga-máinja	ga-máinjans
Acc	ga-máinjan	ga-máinjans
Gen	ga-máinjins	ga-máinjanē
Dat	ga-máinjin	ga-máinjam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ga-máinjō	ga-máinjōna
Voc	ga-máinjō	ga-máinjōna
Acc	ga-máinjō	ga-máinjōna
Gen	ga-máinjins	ga-máinjanē
Dat	ga-máinjin	ga-máinjam