Gutisk Waúrd fra-wardjan

wv.I to destroy, spoil, corrupt, disfigure

« Back to Lexicon

Principal parts: fra-wardjan, fra-wardida, fra-wardidedun, fra-wardiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to destroy, spoil, corrupt, disfigure
Present
 Sing.DualPl.
1st fra-wardja fra-wardjōs fra-wardjam
2nd fra-wardeis fra-wardjats fra-wardeiþ
3rd fra-wardeiþ - fra-wardjand
Present Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st fra-wardjáu fra-wardjáiwa fra-wardjáima
2nd fra-wardjáis fra-wardjáits fra-wardjáiþ
3rd fra-wardjái - fra-wardjáina
Preterite
 Sing.DualPl.
1st fra-wardida fra-wardidēdu fra-wardidēdum
2nd fra-wardidēs fra-wardidēduts fra-wardidēduþ
3rd fra-wardida - fra-wardidēdun
Preterite Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st fra-wardidēdjáu fra-wardidēdeiwa fra-wardidēdeima
2nd fra-wardidēdeis fra-wardidēdeits fra-wardidēdeiþ
3rd fra-wardidēdi - fra-wardidēdeina
Passive Present
 Sing.DualPl.
1st fra-wardjada fra-wardjanda
2nd fra-wardjaza fra-wardjanda
3rd fra-wardjada - fra-wardjanda
Passive Present Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st fra-wardjáidáu fra-wardjáindáu
2nd fra-wardjáizáu fra-wardjáindáu
3rd fra-wardjáidáu - fra-wardjáindáu
Imperative
 Sing.DualPl.
1st fra-wardjam
2nd fra-wardei fra-wardjats fra-wardeiþ
3rd fra-wardjadáu - fra-wardjandáu
Present Participle
Feminine
 Sing.Pl.
Nom fra-wardjandei fra-wardjandeins
Voc fra-wardjandei fra-wardjandeins
Acc fra-wardjandein fra-wardjandeins
Gen fra-wardjandeins fra-wardjandeinō
Dat fra-wardjandein fra-wardjandeim
Masculine
 Sing.Pl.
Nom fra-wardjands, fra-wardjanda fra-wardjandans
Voc fra-wardjanda fra-wardjandans
Acc fra-wardjandan fra-wardjandans
Gen fra-wardjandins fra-wardjandanē
Dat fra-wardjandin fra-wardjandam
Neuter
 Sing.Pl.
Nom fra-wardjandō fra-wardjandōna
Voc fra-wardjandō fra-wardjandōna
Acc fra-wardjandō fra-wardjandōna
Gen fra-wardjandins fra-wardjandanē
Dat fra-wardjandin fra-wardjandam
Past Participle
Strong Feminine
 Sing.Pl.
Nom fra-wardiþa fra-wardiþōs
Voc fra-wardiþa fra-wardiþōs
Acc fra-wardiþa fra-wardiþōs
Gen fra-wardiþáizōs fra-wardiþáizō
Dat fra-wardiþái fra-wardiþáim
Strong Masculine
 Sing.Pl.
Nom fra-wardiþs fra-wardiþái
Voc fra-wardiþs fra-wardiþái
Acc fra-wardiþana fra-wardiþans
Gen fra-wardiþis fra-wardiþáizē
Dat fra-wardiþamma fra-wardiþáim
Strong Neuter
 Sing.Pl.
Nom fra-wardiþ, fra-wardiþata fra-wardiþa
Voc fra-wardiþ, fra-wardiþata fra-wardiþa
Acc fra-wardiþ, fra-wardiþata fra-wardiþa
Gen fra-wardiþis fra-wardiþáizē
Dat fra-wardiþamma fra-wardiþáim
Weak Feminine
 Sing.Pl.
Nom fra-wardiþō fra-wardiþōns
Voc fra-wardiþō fra-wardiþōns
Acc fra-wardiþōn fra-wardiþōns
Gen fra-wardiþōns fra-wardiþōnō
Dat fra-wardiþōn fra-wardiþōm
Weak Masculine
 Sing.Pl.
Nom fra-wardiþa fra-wardiþans
Voc fra-wardiþa fra-wardiþans
Acc fra-wardiþan fra-wardiþans
Gen fra-wardiþins fra-wardiþanē
Dat fra-wardiþin fra-wardiþam
Weak Neuter
 Sing.Pl.
Nom fra-wardiþō fra-wardiþōna
Voc fra-wardiþō fra-wardiþōna
Acc fra-wardiþō fra-wardiþōna
Gen fra-wardiþins fra-wardiþanē
Dat fra-wardiþin fra-wardiþam