Gutisk Waúrd dis-hniupan

sv.II to break asunder

« Back to Lexicon

Principal parts: dis-hniupan, dis-hnáup, dis-hnupun, dis-hnupans (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to break asunder
Present
 Sing.DualPl.
1st dis-hniupa dis-hniupōs dis-hniupam
2nd dis-hniupis dis-hniupats dis-hniupiþ
3rd dis-hniupiþ - dis-hniupand
Present Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st dis-hniupáu dis-hniupáiwa dis-hniupáima
2nd dis-hniupáis dis-hniupáits dis-hniupáiþ
3rd dis-hniupái - dis-hniupáina
Preterite
 Sing.DualPl.
1st dis-hnáup dis-hnupu dis-hnupum
2nd dis-hnáuft dis-hnuputs dis-hnupuþ
3rd dis-hnáup - dis-hnupun
Preterite Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st dis-hnupjáu dis-hnupeiwa dis-hnupeima
2nd dis-hnupeis dis-hnupeits dis-hnupeiþ
3rd dis-hnupi - dis-hnupeina
Passive
 Sing.DualPl.
1st dis-hniupada - dis-hniupanda
2nd dis-hniupaza - dis-hniupanda
3rd dis-hniupada - dis-hniupanda
Passive Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st dis-hniupáidáu - dis-hniupáindáu
2nd dis-hniupáizáu - dis-hniupáindáu
3rd dis-hniupáidáu - dis-hniupáindáu
Imperative
 Sing.DualPl.
1st - - dis-hniupam
2nd dis-hniup dis-hniupats dis-hniupiþ
3rd dis-hniupadáu - dis-hniupandáu
Present Participle
Feminine
 Sing.Pl.
Nom dis-hniupandei dis-hniupandeins
Voc dis-hniupandei dis-hniupandeins
Acc dis-hniupandein dis-hniupandeins
Gen dis-hniupandeins dis-hniupandeinō
Dat dis-hniupandein dis-hniupandeim
Masculine
 Sing.Pl.
Nom dis-hniupands, dis-hniupanda dis-hniupandans
Voc dis-hniupanda dis-hniupandans
Acc dis-hniupandan dis-hniupandans
Gen dis-hniupandins dis-hniupandanē
Dat dis-hniupandin dis-hniupandam
Neuter
 Sing.Pl.
Nom dis-hniupandō dis-hniupandōna
Voc dis-hniupandō dis-hniupandōna
Acc dis-hniupandō dis-hniupandōna
Gen dis-hniupandins dis-hniupandanē
Dat dis-hniupandin dis-hniupandam
Past Participle
Strong Feminine
 Sing.Pl.
Nom dis-hnupana dis-hnupanōs
Voc dis-hnupana dis-hnupanōs
Acc dis-hnupana dis-hnupanōs
Gen dis-hnupanáizōs dis-hnupanáizō
Dat dis-hnupanái dis-hnupanáim
Strong Masculine
 Sing.Pl.
Nom dis-hnupans dis-hnupanái
Voc dis-hnupans dis-hnupanái
Acc dis-hnupanana dis-hnupanans
Gen dis-hnupanis dis-hnupanáizē
Dat dis-hnupanamma dis-hnupanáim
Strong Neuter
 Sing.Pl.
Nom dis-hnupan, dis-hnupanata dis-hnupana
Voc dis-hnupan, dis-hnupanata dis-hnupana
Acc dis-hnupan, dis-hnupanata dis-hnupana
Gen dis-hnupanis dis-hnupanáizē
Dat dis-hnupanamma dis-hnupanáim
Weak Feminine
 Sing.Pl.
Nom dis-hnupanō dis-hnupanōns
Voc dis-hnupanō dis-hnupanōns
Acc dis-hnupanōn dis-hnupanōns
Gen dis-hnupanōns dis-hnupanōnō
Dat dis-hnupanōn dis-hnupanōm
Weak Masculine
 Sing.Pl.
Nom dis-hnupana dis-hnupanans
Voc dis-hnupana dis-hnupanans
Acc dis-hnupanan dis-hnupanans
Gen dis-hnupanins dis-hnupananē
Dat dis-hnupanin dis-hnupanam
Weak Neuter
 Sing.Pl.
Nom dis-hnupanō dis-hnupanōna
Voc dis-hnupanō dis-hnupanōna
Acc dis-hnupanō dis-hnupanōna
Gen dis-hnupanins dis-hnupananē
Dat dis-hnupanin dis-hnupanam