Gutisk Waúrd dis-dailjan

wv.I to share, divide

« Back to Lexicon

Principal parts: dis-dáiljan, dis-dáilida, dis-dáilidedun, dis-dáiliþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to share, divide

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	dis-dáilja	dis-dáiljōs	dis-dáiljam
2nd	dis-dáileis	dis-dáiljats	dis-dáileiþ
3rd	dis-dáileiþ	-	dis-dáiljand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	dis-dáiljáu	dis-dáiljáiwa	dis-dáiljáima
2nd	dis-dáiljáis	dis-dáiljáits	dis-dáiljáiþ
3rd	dis-dáiljái	-	dis-dáiljáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	dis-dáilida	dis-dáilidēdu	dis-dáilidēdum
2nd	dis-dáilidēs	dis-dáilidēduts	dis-dáilidēduþ
3rd	dis-dáilida	-	dis-dáilidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	dis-dáilidēdjáu	dis-dáilidēdeiwa	dis-dáilidēdeima
2nd	dis-dáilidēdeis	dis-dáilidēdeits	dis-dáilidēdeiþ
3rd	dis-dáilidēdi	-	dis-dáilidēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	dis-dáiljada		dis-dáiljanda
2nd	dis-dáiljaza		dis-dáiljanda
3rd	dis-dáiljada	-	dis-dáiljanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	dis-dáiljáidáu		dis-dáiljáindáu
2nd	dis-dáiljáizáu		dis-dáiljáindáu
3rd	dis-dáiljáidáu	-	dis-dáiljáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			dis-dáiljam
2nd	dis-dáilei	dis-dáiljats	dis-dáileiþ
3rd	dis-dáiljadáu	-	dis-dáiljandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	dis-dáiljandei	dis-dáiljandeins
Voc	dis-dáiljandei	dis-dáiljandeins
Acc	dis-dáiljandein	dis-dáiljandeins
Gen	dis-dáiljandeins	dis-dáiljandeinō
Dat	dis-dáiljandein	dis-dáiljandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	dis-dáiljands, dis-dáiljanda	dis-dáiljandans
Voc	dis-dáiljanda	dis-dáiljandans
Acc	dis-dáiljandan	dis-dáiljandans
Gen	dis-dáiljandins	dis-dáiljandanē
Dat	dis-dáiljandin	dis-dáiljandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	dis-dáiljandō	dis-dáiljandōna
Voc	dis-dáiljandō	dis-dáiljandōna
Acc	dis-dáiljandō	dis-dáiljandōna
Gen	dis-dáiljandins	dis-dáiljandanē
Dat	dis-dáiljandin	dis-dáiljandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	dis-dáiliþa	dis-dáiliþōs
Voc	dis-dáiliþa	dis-dáiliþōs
Acc	dis-dáiliþa	dis-dáiliþōs
Gen	dis-dáiliþáizōs	dis-dáiliþáizō
Dat	dis-dáiliþái	dis-dáiliþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	dis-dáiliþs	dis-dáiliþái
Voc	dis-dáiliþs	dis-dáiliþái
Acc	dis-dáiliþana	dis-dáiliþans
Gen	dis-dáiliþis	dis-dáiliþáizē
Dat	dis-dáiliþamma	dis-dáiliþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	dis-dáiliþ, dis-dáiliþata	dis-dáiliþa
Voc	dis-dáiliþ, dis-dáiliþata	dis-dáiliþa
Acc	dis-dáiliþ, dis-dáiliþata	dis-dáiliþa
Gen	dis-dáiliþis	dis-dáiliþáizē
Dat	dis-dáiliþamma	dis-dáiliþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	dis-dáiliþō	dis-dáiliþōns
Voc	dis-dáiliþō	dis-dáiliþōns
Acc	dis-dáiliþōn	dis-dáiliþōns
Gen	dis-dáiliþōns	dis-dáiliþōnō
Dat	dis-dáiliþōn	dis-dáiliþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	dis-dáiliþa	dis-dáiliþans
Voc	dis-dáiliþa	dis-dáiliþans
Acc	dis-dáiliþan	dis-dáiliþans
Gen	dis-dáiliþins	dis-dáiliþanē
Dat	dis-dáiliþin	dis-dáiliþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	dis-dáiliþō	dis-dáiliþōna
Voc	dis-dáiliþō	dis-dáiliþōna
Acc	dis-dáiliþō	dis-dáiliþōna
Gen	dis-dáiliþins	dis-dáiliþanē
Dat	dis-dáiliþin	dis-dáiliþam