Gutisk Waúrd bōtjan

wv.I to do good, avail, help, profit

« Back to Lexicon

Principal parts: botjan, botida, botidedun, botiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to do good, avail, help, profit

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	bōtja	bōtjōs	bōtjam
2nd	bōteis	bōtjats	bōteiþ
3rd	bōteiþ	-	bōtjand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	bōtjáu	bōtjáiwa	bōtjáima
2nd	bōtjáis	bōtjáits	bōtjáiþ
3rd	bōtjái	-	bōtjáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	bōtida	bōtidēdu	bōtidēdum
2nd	bōtidēs	bōtidēduts	bōtidēduþ
3rd	bōtida	-	bōtidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	bōtidēdjáu	bōtidēdeiwa	bōtidēdeima
2nd	bōtidēdeis	bōtidēdeits	bōtidēdeiþ
3rd	bōtidēdi	-	bōtidēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	bōtjada		bōtjanda
2nd	bōtjaza		bōtjanda
3rd	bōtjada	-	bōtjanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	bōtjáidáu		bōtjáindáu
2nd	bōtjáizáu		bōtjáindáu
3rd	bōtjáidáu	-	bōtjáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			bōtjam
2nd	bōtei	bōtjats	bōteiþ
3rd	bōtjadáu	-	bōtjandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	bōtjandei	bōtjandeins
Voc	bōtjandei	bōtjandeins
Acc	bōtjandein	bōtjandeins
Gen	bōtjandeins	bōtjandeinō
Dat	bōtjandein	bōtjandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	bōtjands, bōtjanda	bōtjandans
Voc	bōtjanda	bōtjandans
Acc	bōtjandan	bōtjandans
Gen	bōtjandins	bōtjandanē
Dat	bōtjandin	bōtjandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	bōtjandō	bōtjandōna
Voc	bōtjandō	bōtjandōna
Acc	bōtjandō	bōtjandōna
Gen	bōtjandins	bōtjandanē
Dat	bōtjandin	bōtjandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	bōtiþa	bōtiþōs
Voc	bōtiþa	bōtiþōs
Acc	bōtiþa	bōtiþōs
Gen	bōtiþáizōs	bōtiþáizō
Dat	bōtiþái	bōtiþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	bōtiþs	bōtiþái
Voc	bōtiþs	bōtiþái
Acc	bōtiþana	bōtiþans
Gen	bōtiþis	bōtiþáizē
Dat	bōtiþamma	bōtiþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	bōtiþ, bōtiþata	bōtiþa
Voc	bōtiþ, bōtiþata	bōtiþa
Acc	bōtiþ, bōtiþata	bōtiþa
Gen	bōtiþis	bōtiþáizē
Dat	bōtiþamma	bōtiþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	bōtiþō	bōtiþōns
Voc	bōtiþō	bōtiþōns
Acc	bōtiþōn	bōtiþōns
Gen	bōtiþōns	bōtiþōnō
Dat	bōtiþōn	bōtiþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	bōtiþa	bōtiþans
Voc	bōtiþa	bōtiþans
Acc	bōtiþan	bōtiþans
Gen	bōtiþins	bōtiþanē
Dat	bōtiþin	bōtiþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	bōtiþō	bōtiþōna
Voc	bōtiþō	bōtiþōna
Acc	bōtiþō	bōtiþōna
Gen	bōtiþins	bōtiþanē
Dat	bōtiþin	bōtiþam