Gutisk Waúrd bidjan

sv.V to ask, beg, entreat, pray

« Back to Lexicon

Principal parts: bidjan, baþ, bedun, bidans (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to ask, beg, entreat, pray
Present
 Sing.DualPl.
1st bidja bidjōs bidjam
2nd bidjis bidjats bidjiþ
3rd bidjiþ - bidjand
Present Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st bidjáu bidjáiwa bidjáima
2nd bidjáis bidjáits bidjáiþ
3rd bidjái - bidjáina
Preterite
 Sing.DualPl.
1st baþ bēdu bēdum
2nd bast bēduts bēduþ
3rd baþ - bēdun
Preterite Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st bēdjáu bēdeiwa bēdeima
2nd bēdeis bēdeits bēdeiþ
3rd bēdi - bēdeina
Passive
 Sing.DualPl.
1st bidjada - bidjanda
2nd bidjaza - bidjanda
3rd bidjada - bidjanda
Passive Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st bidjáidáu - bidjáindáu
2nd bidjáizáu - bidjáindáu
3rd bidjáidáu - bidjáindáu
Imperative
 Sing.DualPl.
1st - - bidjam
2nd bidj bidjats bidjiþ
3rd bidjadáu - bidjandáu
Present Participle
Feminine
 Sing.Pl.
Nom bidjandei bidjandeins
Voc bidjandei bidjandeins
Acc bidjandein bidjandeins
Gen bidjandeins bidjandeinō
Dat bidjandein bidjandeim
Masculine
 Sing.Pl.
Nom bidjands, bidjanda bidjandans
Voc bidjanda bidjandans
Acc bidjandan bidjandans
Gen bidjandins bidjandanē
Dat bidjandin bidjandam
Neuter
 Sing.Pl.
Nom bidjandō bidjandōna
Voc bidjandō bidjandōna
Acc bidjandō bidjandōna
Gen bidjandins bidjandanē
Dat bidjandin bidjandam
Past Participle
Strong Feminine
 Sing.Pl.
Nom bidana bidanōs
Voc bidana bidanōs
Acc bidana bidanōs
Gen bidanáizōs bidanáizō
Dat bidanái bidanáim
Strong Masculine
 Sing.Pl.
Nom bidans bidanái
Voc bidans bidanái
Acc bidanana bidanans
Gen bidanis bidanáizē
Dat bidanamma bidanáim
Strong Neuter
 Sing.Pl.
Nom bidan, bidanata bidana
Voc bidan, bidanata bidana
Acc bidan, bidanata bidana
Gen bidanis bidanáizē
Dat bidanamma bidanáim
Weak Feminine
 Sing.Pl.
Nom bidanō bidanōns
Voc bidanō bidanōns
Acc bidanōn bidanōns
Gen bidanōns bidanōnō
Dat bidanōn bidanōm
Weak Masculine
 Sing.Pl.
Nom bidana bidanans
Voc bidana bidanans
Acc bidanan bidanans
Gen bidanins bidananē
Dat bidanin bidanam
Weak Neuter
 Sing.Pl.
Nom bidanō bidanōna
Voc bidanō bidanōna
Acc bidanō bidanōna
Gen bidanins bidananē
Dat bidanin bidanam

Idioms

bidja þukplease (to one person)