Gutiska Waurda

Gothic-English | English-Gothic | Gótico-Español | Español-Gótico

3828 Gothic entries in the lexicon.
Tip: Use the letter keys of your keyboard to jump to different parts of the lexicon. The numbers 1, 2, 3, 4 select the to and from languages as in the links above.
This lexicon contains entries from Wright's Gothic Grammar, from Himma Daga's lexicon, and from Wiktionary's list of Gothic lemmata.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

anxious	ga-drobnan IV weak+intr
awake	ga-waknan IV weak+intr
be abolished	ga-taúrnan IV weak
be admired	silda-leiknan IV weak
be aghast	us-geisnan IV weak+intr

be amazed	us-geisnan IV weak+intr; af-sláuþnan IV weak+intr
be astonished	us-geisnan IV weak+intr
be attached to	ga-haftnan IV weak+gen
be beside oneself	af-sláuþnan IV weak+intr
be defiled	bi-sáulnan IV weak

be depicted	ga-frisahtnan IV weak
be destroyed	ga-taúrnan IV weak; fra-qistnan IV weak+intr
be enlarged	ur-rumnan IV weak
be enriched	ga-bignan IV weak
be exalted	ufar-hafnan IV weak+intr; us-háuhnan IV weak+intr

be fulfilled	us-fullnan IV weak+intr
be glorified	us-háuhnan IV weak+intr
be hallowed	weihnan IV weak+intr
be healed	ga-háilnan IV weak+intr
be left	af-lifnan IV weak+intr

be loosened	and-bundnan IV weak+intr
be lost	fra-lusnan IV weak+intr
be made alive	ga-qiunan IV weak+intr
be magnified	mikilnan IV weak+intr
be moved with compassion	in-feinan IV weak+intr

be opened	us-luknan IV weak+intr
be poured out	us-gutnan IV weak+intr
be proclaimed	us-mernan IV weak+intr
be quenched	af-ƕapnan IV weak+intr
be quiet	af-dumbnan IV weak+intr

be released	and-letnan IV weak
be rent apart	dis-skritnan IV weak+intr
be separated	and-letnan IV weak
be shut up	ga-luknan IV weak+intr
be silent	af-dobnan IV weak+intr

be silent or still	af-dumbnan IV weak+intr
be sorrowful	ga-nipnan IV weak+intr
be spilt	us-gutnan IV weak+intr
be startled	ga-þlahsnan IV weak
be torn away	af-taúrnan IV weak+intr

become anxious	drobnan IV weak+intr
become blind	ga-blindnan IV weak+intr
become deaf	af-dáubnan IV weak+intr
become dry	þaúrsnan IV weak+intr; ga-staúrknan IV weak+intr; ga-þaúrsnan IV weak+intr
become full	us-fullnan IV weak+intr; fullnan IV weak+gen; ga-fullnan IV weak+intr

become holy	weihnan IV weak+intr
become increased	áuknan IV weak
become larger	bi-áuknan IV weak+intr
become parted	ga-skáidnan IV weak+intr
become sad	in-drobnan IV weak+intr

become torn	dis-skritnan IV weak+intr
become troubled	ga-drobnan IV weak+intr
become unbound	and-bundnan IV weak+intr
become unlocked	us-luknan IV weak+intr
become whole	ga-háilnan IV weak+intr

benefit	ga-batnan IV weak+intr
burn	in-tundnan IV weak+intr; tundnan IV weak+intr
choked	af-ƕapnan IV weak+intr
come to pass	us-fullnan IV weak+intr
die	ga-dáuþnan IV weak+intr

dry up	ga-staúrknan IV weak+intr; ga-þaúrsnan IV weak+intr
enlarge intr.	ur-rumnan IV weak
fill	ga-fullnan IV weak+intr
flow away	us-gutnan IV weak+intr
go astray	fra-lusnan IV weak+intr

grow larger	áuknan IV weak
grow strong	swinþnan IV weak+intr
have compassion on	in-feinan IV weak+intr
hold one's peace	af-dumbnan IV weak+intr
mourn	ga-nipnan IV weak+intr

open	us-luknan IV weak+intr
perish	ga-dáuþnan IV weak+intr; fra-qistnan IV weak+intr; fra-lusnan IV weak+intr
pine away	ga-staúrknan IV weak+intr
pity	in-feinan IV weak+intr
profit	ga-batnan IV weak+intr

remain	af-lifnan IV weak+intr
take fire	tundnan IV weak+intr
take shape	ga-frisahtnan IV weak
troubled	drobnan IV weak+intr
vanish	ga-taúrnan IV weak

wither away	ga-þaúrsnan IV weak+intr